Frère des Ours

Accueil
Contact
Plan du Site

En Chemin

Dites à mes amis que je m'en vais           Arrête ça ! Tu vas t' taire ? Ca suffit !
Je pars vers de nouveaux pays    	    Arrête ! Shh... Koda, arrête de chanter !
Où le ciel est tout bleu, dites que je m'en vais
Et c'est tout ce qui compte dans ma vie   Ho !
 
Dites à mes amis que je m'en vais
Et j'aime chacun des pas que je fais
Le soleil est mon guide et moi je m'en vais
Je ne peux m'empêcher de sourire
 
Car il n'y a rien de mieux que de se revoir
Peu importe ce qui nous sépare
Vous ne pourrez que sourire de nos histoires
Oh, ça me fait chaud au cœur
 
Alors dites-leur que je m'en vais  Ouais ! Yah !
Je pars vers de nouveaux amis
Et dormir sous les étoiles, c'est mon idéal
Sous la lune qui protège mes nuits
 
Ni la neige, ni la pluie changeront ma vie
Le soleil se lèv'ra, c'est écrit
Le vent qui frôle mon visage, réchauffe mon cœur
Je pars vers un avenir meilleur
 
Car c'est vrai, je m'en vais et je souris      (rires)
C'est vrai, je m'en vais... (rires)
 
Hé, attendez, attendez, attendez !           C'est vrai, je m'en vais...
Comment ça va, l'ours ?
Et toi... petit nounours ?
J' savais pas qu' t'avais un frère, il est chou !
Non, non, il est pas mon...
J' vous raconte : y'a ce chasseur là... qui nous suit...       C'est vrai, je m'en vais...
et j' me disais, enfin on s' disait qu'on f'rez mieux d' passer un peu d' temps avec vous...
Oui, c'est juste histoire de... de passer l' temps, quoi !
On s'rait à quatre c'est bien, ce s'rait plus drôle ! Et si l' chasseur nous rattrappe... ha...      
													C'est vrai, je m'en vais...
Vous... vous l' mangez, tout ça et puis voilà...
Ouais voilà, c'est c' qu'on s'est dit, quoi !
D'accord ?
Mais on a réussi à lui échapper dans l' glacier !
Et les traces, là ? Tu crois qu'il va pas les suivre ?
Elles sont belles, hein, pourtant !            C'est vrai, je m'en vais...
J'ai peut-être une idée !
Woh, ça fait drôle ! C'est bizarre !
Pousse-toi, c'est moi qui conduit !
Ouais mais après, ce s'ra à mon tour de conduire !
Oui... ah mais c'est pas aussi facile que c'en a l'air ! 
								T'as intérêt à bien r'garder comment j' fais... là !
C'est toujours toi qui commence, c'est toujours toi qui conduit alors moi j'en ai marre, marre !

Dites à mes amis que je m'en vais (Dites à mes amis... que je m'en vais)   Hé, venez tous !
Je suis impatient d'arriver (impatient d'arriver)
Vers le ciel toujours bleu, dites que je m'en vais
J'ai du bon temps à partager (oui, à partager) (oh, yeah)
 
Dites à mes amis que je m'en vais (oui, je m'en vais)
Je suis impatient de rentrer (impatient de rentrer)
Sous le soleil qui descend, oui je m'en vais
Vers le bonheur à partager (oui)
 
Oui, je m'en vais...
C'est vrai, je m'en vais !
Quelle ambiance !



Paroles de Chansons Version Française

Les Grands Esprits
Transformation
En Chemin
Bienvenue
Mon Frère Ours
Les Grands Esprits (Reprise)
Regarde dans mes Yeux
No Way Out


Paroles VF rédigées par Dash © Disney Dreams & Cie (avec son autorisation)



Livre d'or ~ Disney Magie Club ~ DMC Forum ~ Plan du site ~ Conditions d'Utilisations ~ Contact