Le Roi Lion 2 : L'Honneur de la Tribu

À Upendi

Je connais l'endroit où la lune
Fait chanter les singes pour plaire aux babouins
Les lotus fleuris dégagent un parfum
Qui vous transporte au loin
(Atchoo!)
Tous les hippopotames se lancent dans les lianes
Les rhinos dansent la rumba comme il faut !
Tous les flamants roses sont entrelacés
Car les étoiles sont bien jouées

À Upendi !
Où pousse le fruit de la passion
Ils sont tellement bons
Qu'on en perd la tête !
Et où tous on fait la fête !

À Upendi !
C'est un endroit plein de bonheur
Quand on est deux
C'est tellement mieux !
On laisse aller son cœur

- Ha! Ha! Ha! Où est-ce ?
(À Upendi)
- Nul part que tu ne peux apporter avec toi !
- Ha! Ha! Ha! Ha!

Il faut faire attention
En dévalant d'en haut
Une bonne inspiration
Avant d'entrer dans l'eau
La descente est longue
Votre cœur va bondir !
Mais c'est ça le plaisir !

À Upendi !
Où pousse le fruit de la passion
Ils sont tellement bons
Qu'on en perd la tête !
Et où tous on fait la fête !

À Upendi !
C'est un endroit plein de bonheur
Quand on est deux
C'est tellement mieux !
On laisse aller son cœur

Tu peux tourner en rond
Sans jamais de repos
Du Tanganyika
Au Kilimanjaro !
Si tu cherches Upendi
Il est avec toi !
Il suit le soleil

- Upendi veut dire amour, n'est-ce pas ?
- Bien vu !

À Upendi!
Où pousse le fruit de la passion
Ils sont tellement bons
Qu'on en perd la tête !
Et où tous on fait la fête !

À Upendi !
C'est un endroit plein de bonheur
Quand on est deux
C'est tellement mieux !
On laisse...
Aller son cœur

(À Upendi)

Oui, à Upendi
Ici, à Upendi
Oui, à Upendi
Ici, à Upendi
Oui, à Upendi
Ici, à Upendi

À Upendi
À Upendi...

Paroles de Chansons Version Québécoise

Il Vit en Toi
Une Famille
Ma Berceuse
A Upendi
L'un des Nôtres
L'Amour Saura Gagner
Une Famille (Reprise)
L'Amour Saura Gagner (Générique de Fin)