Pocahontas, Une Légende Indienne

L'Équipe du Film

Réalisation : Mike Gabriel et Eric Goldberg
Scénario : Carl Binder, Susannah Grant et Philip Lazebnik, assistés de Tom Sito
(supervision), Ed Gombert, Glen Keane, Burny Mattinson, Joe Grant, Ralph Zondag, Kaan Kalyon,
Francis Glebas, Robert Gibbs, Bruce Morris, Tod Kurosawa, Chris Buck et Duncan Marjoribanks
Directeur(s) de production : Traci Tolman Mars
Producteur(s) : James Pentecost
Producteur(s) associé(s) : Baker Bloodworth
Montage : H. Lee Peterson, assisté de Mark Hester (supervision film), Kathleen
Fogarty-Bennett (supervision musique)

	→ Conception Artistique :
Direction artistique : Michael Giaimo
Cadrage (Layout) : Rasoul Azadani (supervision)
Décors : Cristy Maltese (supervision)
Mise au propre (Clean-up) : Renee Holt-Bird et Nancy Kniep (supervision)
Coordinateur artistique : Dan Hansen

	→ Musique :
Compositeur : Alan Menken
Parolier : Stephen Schwartz (paroles), Alan Menken (musique)
Arrangements vocaux : David Friedman
Orchestrations : Danny Troob, Martin Erskine, Michael Starobin et Douglas Besterman
Direction : Danny Troob et David Friedman

	→ Animation :
Supervision : Glen Keane, John Pomeroy, Duncan Marjoribanks, Nik Ranieri, Ruben Aquino, Ken
Duncan, Chris Buck, Daniel T. Hofstedt, David Pruiksma, Anthony Derosa, Michael Cedeno
Animation des personnages : Mark Henn, Aaron Blaise, Randy Haycocok, Tom Bancroft, Trey
Finney, Douglas Krohn, Bradley Kuha, Gilda Palinginis, Ralf Palmer, Pres Antonio Romanillos, Michael
Show, Robert Bryan, Ken Hettig, Tom Gately, John Ripa, Eric Walls, Joe Haidar, Richard Bazley, Ron
Husband, David Zaboski, Gary Perkovac, William Recinos, Dave Kupczyk, Jean Morel, Michael Swofford,
Bill Waldman, Philip Morris, Doug Frankel, Mark Koetsier, Ken Boyer, Teresa Martin, Chris Sauve,
Brian Ferguson, Raul Garcia, Dave Kuhn, Steven Gordon, James Young Jackson, Anthony Wayne Michaels,
Craig Maras, Gregory Manwaring, Chris Wahl, Broose Johnson, Larry White, David Burgess, Rejean
Bourdages, James Lopez, Barry Temple, Kent Hammerstrom, Tim Allen, Dan Anthony Wawrzaszek, Sasha
Dorogov, Gee Fwee Boedoe, Branko Mihanovic, Travis Blaise et Ellen Woodbury

Effets spéciaux : Don Paul (supervision)
Animation numérique (GCI) : Steve Goldberg (supervision) avec la participation de Pixar